|
Although most commonly known in English as Transnistria, the official name of the region is Pridnestrovie. Here is a detailed explanation of the names used for Transnistria, both official and unofficial, as they appear in the local languages and in English. ==Official names, long== Transnistria has three official languages: Russian, Moldavian (in the Cyrillic alphabet), and Ukrainian. In each of the three national languages the name reads: *Russian: Приднестровская Молдавская Республика (Pridnestrovskaya Moldavskaya Respublika), abbreviated ПМР *Moldavian Cyrillic: Република Молдовеняскэ Нистрянэ (Republica Moldovenească Nistreană), abbreviated РМН *Ukrainian: Придністровська Молдавська Республіка (rydnistrovs'ka Moldavs'ka Respublika), abbreviated ПМР The abbreviations of each name in the official languages also appear on the Transnistrian coat of arms. The Constitution of Transnistria gives the official name as Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublica (PMR).〔See (Constitution )〕 Some authorities, such as the President's office, translate this name to English as the Pridnestrovian Moldavian Republic. The official abbreviation in English is PMR. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Names of Transnistria」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|